Nyheter

  • Ny avhandling: När språk, digital teknik och pedagogik möts i översättningsklassrummet

    Hur utvecklas översättarkompetens i en tid där flerspråkighet, digital teknik och AI-baserade verktyg blir allt viktigare i högre utbildning? I en ny avhandling från Stockholms universitet undersöker Adrian Rexgren hur lärare och studenter använder flera språk och digitala resurser i praktisk översättningsundervisning – och hur detta bidrar till lärande, professionell kompetens och framtidens översättarutbildning.

    Institutionen för pedagogik och didaktik
  • Strömmingsfiske med trål utanför Gotland. Foto: Ellen Bruno

    Lövins Östersjörapport – ett politiskt verktyg för försiktigare kvotsättning

    2026.05.26 EU-parlamentets ”Östersjörapport” innebär inte att industrifisket på sill och skarpsill pausas direkt. Men på sikt kan den fungera som politiskt verktyg för att göra EU:s fiskeriförvaltning mindre riskbenägen och mer fokuserad på beståndens återhämtning, tror Östersjöcentrums fiskeriexperter.

    Stockholms universitets Östersjöcentrum
  • Mark Klamberg utses till ledamot i Permanenta skiljedomstolen i Haag

    Mark Klamberg, professor i folkrätt vid Stockholms universitet, har utsetts av regeringen till ledamot i Permanent Court of Arbitration (PCA) i Haag – en av världens äldsta internationella institutioner för fredlig lösning av mellanstatliga tvister. Där kommer han ingå en grupp av fyra svenska jurister.

    Juridiska institutionen
  • Jonas Vlachos

    Jonas Vlachos i EFN: Det trygga boendet blir alltmer avlägset

    Har bostadsförmögenheterna gjort samhället mer jämlikt eller förflyttas skulderna bara till nästa generation? Jonas Vlachos, professor i nationalekonomi vid Stockholms universitet, skriver om dagens bostadsmarknad i EFN Finansmagasinet.

    Nationalekonomiska institutionen
  • Målning av äldre uppslagna böcker.

    En nytolkning av humanismen

    En ny antologi presenterar en kritisk omläsning av den humanistiska traditionen, från Michel de Montaigne till Immanuel Kant.

    Institutionen för kultur och estetik
  • Gästforskaren Olivia Mostow provar IDaVIE under en session vid Oskar Klein Centret, medan masterstudenten Florian Unger pekar ut en struktur på datorskärmen. Skärmen visar Manticore-rekonstruktionen av en bit av det lokala universum; handkontrollen målar direkt in i den volymen inne i headsetet.

    Universum i virtuell verklighet: ett pilotprojekt i rymdforskning

    Under våren fick tolv kosmologer vid Oskar Klein Centret (Stockholms universitet och KTH) märka ut strukturer i en simulerad del av universum. Först på en datorskärm, sen i VR med hjälp av headset. Pilotstudien, som är en av de första i sitt slag, visar hur virtuell verklighet kan förenkla interaktion med och identifiering av kosmologisk data. Dessutom kartlades de brister som behöver åtgärdas innan verktyget kan integreras i forskarnas dagliga arbete.

    Oskar Klein center
  • Karl Lysén är ny doktor i historia

    Historiska institutionen riktar ett stort grattis till Karl Lysén som den 22 maj har disputerat vid Historiska institutionen, Stockholms universitet, på avhandlingen The Matter of the Valleys. Pilgrimage, Nature, and Death in Jerusalem Travel, 1347–1697. Fakultetsopponent var Mary Boyle, Homerton College, University of Cambridge.

    Historiska institutionen
  • Personal vid Tarfala forskningsstation (TRS)

    Tarfala forskningsstation får finansiering för unik pilotstudie på växter vid försvunnen glaciär

    Under 2024 smälte flera mindre glaciärer helt bort i norra Lappland tidigare än vad moderna beräkningsmodeller hade förutsett. Ett återfunnet herbarium från en växtinventering vid Storglaciären på 1960-talet har inspirerat personalen vid Tarfala forskningsstation att undersöka hur växtligheten etableras på en plats söder om Abisko där en mindre glaciär nyligen har försvunnit.

    Tarfala forskningsstation
  • Hossein Sheiban behandlar 1300-talspoeten ʿObayd Zākānī i ny bok

    I maj utkom Hossein Sheiban, docent och universitetslektor i historia vid Stockholms universitet, med en ny monografi om ʿObayd Zākānī, en av 1300-talets största gestalter inom den persiska litteraturen, som producerade både poesi och prosa inom samtliga genrer. "All in Theft and Black Deeds – With ʿObayd We Align" (Runica et Mediævalia, 2026) behandlar Zākānīs humoristiska och bitvis bitande kritik av dominerande tolkningar av religion och religiös auktoritet.

    Historiska institutionen
  • Porträtt av en affärsman med sina kollegor i bakgrunden på jobbet.

    Avhandling i folkhälsovetenskap kastar nytt ljus över konsekvenserna av mobbning på arbetsplatsen

    Att mobbning på arbetsplatsen kan leda till psykisk ohälsa bland anställda är känt sedan tidigare. Men personer som utsätts för mobbning löper en ökad risk att bli sjukskrivna. Dessutom kan arbetsplatsmobbning leda till en ökad risk för behandling med psykofarmaka. Det visar en ny doktorsavhandling i folkhälsovetenskap vid Stockholms universitet som undersöker arbetsplatsmobbning i Sverige och Danmark.

    Institutionen för folkhälsovetenskap
  • Kvinnlig student som ser stressad ut.

    Studenthälsan stöttar dig som pluggar i sommar

    Omtenta, restuppgift eller uppsats? Behöver du plugga i sommar men tycker att det känns överväldigande och tungt? Ta hjälp av Studenthälsans program för att hantera prokrastinering. Vi har öppet hela sommaren.

  • Här är Årets lärare 2026

    Priset Årets lärare 2026 går till Erik Angner, Filosofiska institutionen och Lars-Ove Westerberg, Institutionen för naturgeografi.