
Workshop om litterär översättning nederländska – svenska
Den 22 maj hade Avdelningen för nederländska en workshop om litterär översättning från nederländska till svenska med den nederländska författaren Edward van de Vendel som gäst.

Den 22 maj hade Avdelningen för nederländska en workshop om litterär översättning från nederländska till svenska med den nederländska författaren Edward van de Vendel som gäst.
%20Harmenberg.jpg)
Karl Harmenberg, nyrekryterad biträdande lektor vid IIES, är den enda mottagaren vid Stockholms universitet i år.

Bildningspodden avslutar säsongen med att följa etologins historia från Darwin till dagens kognitionsforskning och vetenskapliga debatter om djurs känsloliv.

Vanor ses ofta som automatiska och oflexibla beteenden. Men en ny studie från bland annat Stockholms universitet tyder på att vanor kan ha utvecklats som ett sätt för djur att hantera flera uppgifter samtidigt. Genom att låta invanda beteenden sköta rutinuppgifter kan djur frigöra uppmärksamhet för rovdjur och andra hot i omgivningen.

Stockholms universitet hamnar på plats 167 i QS World University Rankings 2027 som presenterades den 18 juni.

När separerade föräldrar inte är överens om barns försörjning är det svårt för de föräldrar som bor med barnen att få den summa som de har rätt till. Det visar en ny doktorsavhandling i sociologi.

I forskningsprojektet "Inte bara inte : ej , icke och inte i svenskans historia" kartlägger och analyserar forskarna Brandtler, Berger och Lander utvecklingen av svenskans negationsord, från runsvenskans eigi , fornsvenskans ey , nysvenskans icke till den moderna svenskans inte .

Den 17–18 juni 2026 samlades forskare och experter från olika länder vid Stockholms universitet för konferensen "Från polaritet till cirkumpolaritet: Kanadastudiernas framtid i Europa" för att diskutera kanadastudiernas utveckling och framtid i ett europeiskt perspektiv.

Anna Finozzi och Francesco Vallerossa har tilldelats Gihls storstipendium från Kungliga vitterhetsakademien för forskningsvistelser vid Svenska institutet i Rom läsåret 2026–2027.

Glömde du anmäla dig till höstens kurser i lingvistik? Från den 15 juli har du en ny chans! Då öppnar flera av våra kurser för sen anmälan.

Tre nya forskningsprojekt har beviljats medel inom ULF – Utbildning, Lärande och Forskning. Varje projekt tilldelas 800 000 kronor för en tvåårsperiod och tar sig an viktiga frågor för barns och ungas lärande i förskola och skola.

Åtta DSV-studenter har byggt ett interaktivt 4 i rad-spel inför riksdagsvalet 2026. Välj ditt politiska block och utmana andra besökare direkt på Kulturhusets fasad!

Ett förbud mot vinstuttag skulle slå mot många friskolor, men flera av de skolor där elever från resursstarka familjer går skulle inte påverkas, menar Petter Sandgren, forskare i pedagogik. Han ser debatten om Lundsberg som ett exempel på en större diskussion om klass, skolval och ökade klyftor i skolsystemet.

Anders Rickegård och Peter Schmitt , forskare vid Kulturgeografiska institutionen, Stockholms universitet, har tillsammans med kollegor från Linköpings universitet och Blekinge Tekniska Högskola publicerat en artikel i tidskriften Plan Nr 2, 2026.

Avsnitt 48 av Stressforskningspodden handlar om övervikt och obesitas: läkemedel, sug, stress, stigma och ännu mer.

Kan vi påverka klimatet medvetet för att bromsa uppvärmningen — och bör vi göra det? Det är de centrala frågorna i ett nytt tvärvetenskapligt forskningsprojekt som leds av Frida Bender, professor i klimatmodellering vid Meteorologiska institutionen.
%20Thet%20nyia%20testamentit%20p%C3%A5%20swensko%201526.jpg)
Den 15 augusti 2026 är det exakt 500 år sedan Nya testamentet på svenska lämnade tryckpressen i Gamla stan. Det är den första spridda svenska texten och därmed kan man säga att det är svenska språkets födelsedag. Bland annat fick vi bokstaven å! Svenska bibelsällskapet respektive Språkmuseets Rum för språk på Kulturhuset i Stockholm firar detta den 15 augusti. Svefler bidrar med flera programpunkter. Välkommen!

Förproduktionen av strålningståliga utläsningskort för ATLAS-experimentet vid CERN har slutförts vid Fysikum, Stockholms universitet. Arbetet, som utförs vid institutionens avdelningar ELPA och Instrumentering, involverar professor Christophe Clément (OKC/ELPA), doktoranden Julia Salwén (ELPA), och doktoranden Federico Bonaldo bland andra. Utbytet från förproduktionssatsen låg klart över CERN:s tröskelvärde, och resultaten presenterades för en internationell expertpanel vid CERN den 12 maj.

Gláucia Laís Salomão har mottagit pris för sin forskning i skärningspunkten mellan röstforskning och neurovetenskap.

Linnea Bring Larsson, fil.dr. i historia vid Historiska institutionen, Stockholms universitet har tilldelats ett stipendium från Anna Ahlströms och Ellen Terserus stiftelse. Stipendiet avser att finansiera hennes kommande forskningsprojekt.

Royal Botanic Gardens, Kews rapport State of the World’s Plants and Fungi 2026 visar att omfattningen av biodiversitetskrisen ännu inte är fullt förstådd – men också att den snabba utvecklingen inom data och teknik ger nytt hopp.

Wushi Goldring utforskar vilken roll gruppteori och symmetrier spelar i algebraisk geometri och letar efter nya och banbrytande tillämpningar som kan användas inom avancerad matematik och fysik.

I den här studien jämförs uppfattningar om och användning av teckenspråk mellan Sverige och Turkiet.

Hur gör man en osynlig process i kroppen begriplig för elever? I det senaste avsnittet av podden Lärare & Forskning berättar Viveca Lindberg, Louise Aspegren och Lena Jönsson om en ny undervisningsmodell som stärker elevers förståelse av inflammation.