På gång för medarbetare på Svefler – maj 2026

Varje månad publicerar och uppdaterar vi viktig och ny information för medarbetare på Institutionen för svenska och flerspråkighet.

Tipsa gärna om innehåll! Skicka dina förslag till Sofia Johansson. 

Mer information för medarbetare på Svefler hittar du på sidan Internt:

Internt

Anställningar

Svenska som främmande språk:
Lars Bokander anställs som forskare och projektledare från och med 15 juli.

Tolk- och översättarinstitutet:
Eva-Maria Grahn Taxén, Ali Labriz och Liza Noor anställs som adjunkter tillsvidare med start i augusti.

Personalinformation

Du hittar också nyheter och information från SU på Medarbetarwebben:

Medarbetarwebben

Välkommen till personalmöte och sommaravslutning

Snart är det dags för vårterminens sista personalmöte. Mötet avslutas med sommarfika.

Efter avslutningen skålar den som vill in sommaren med AW på Proviant.

OBS: Tid och plats, onsdag 10 juni kl. 14.30, Albano

Mer information skickas ut i separat kallelse.

Registrera bisyssla i Primula 2026

Anställda lärare ska fortlöpande anmäla ämnesanknutna bisysslor i Primula. Om anmäld bisyssla för 2025 även ska gälla under 2026 kan du kopiera över tidigare registrering, se lathunden nedan.

Observera att även de lärare som inte har någon ämnesanknuten bisyssla ska intyga detta.

Lathund bisyssla Primula pdf, 267.1 kB.

Ny inköpspolicy och uppdaterade beställningsblanketter

Sveflers nya inköpspolicy har som främsta mål att minska klimatavtrycken.

Inköpspolicyn innebär att vi i första hand beställer ekologiskt, närproducerat och/eller rättvisemärkt samt vegetarisk kost. Vill du göra avsteg från inköpspolicyn behöver du motivera detta i den uppdaterade blanketten.

För resor gäller att man i normalfall endast får flyga om avståndet överstiger 700 kilometer och att kollektivtrafik ska användas vid lokala resor. Detta återspeglas nu i reseblanketterna, där man alltid ska motivera resor med flyg eller bil.

Blanketterna och inköpspolicyn hittar du på Internt:

Blanketter och mallar

Styrdokument > Inköpspolicy

Information om inköp av språktjänster

De statliga ramavtalen för språktjänster löpte ut i februari (för svenska) och mars (för engelska). I väntan på att nya avtal kommer på plats behöver Inköp göra en direktupphandling för varje enskilt ärende. I praktiken innebär detta att de behöver mer tid på sig för att beställa en språkgranskning.

Inköp ser helst att en beställning av språkgranskning kommer in minst tre veckor innan språkgranskningen av texten ska vara utförd. De behöver beställningen ännu tidigare om den kan komma att överstiga 100 000 kr.

Vid frågor, kontakta inkop.svefler@su.se.

Rutiner för hantering av timlärare, handledare och övriga tillfälligt anställda

På Internt finns nu rutiner för hantering av timlärare, handledare och övriga tillfälligt anställda.

Rutinerna riktar sig främst till bemannade studierektorer och enhetschefer, men även till den som anlitar externa handledare, granskare, opponenter eller tillfälligt anställda i projekt.

Vid frågor om rutinerna, kontakta hr.svefler@su.se.

Rutiner för hantering av timlärare, handledare och övriga tillfälligt anställda (Internt)

Golvvård under sommaren

Golvvård kommer att göras i våra lokaler under perioden 22 juni–3 juli. Läs mer om vilka förberedelser du behöver göra på ditt kontor på Medarbetarwebben:

Golvvård i sommar – förbered lokalerna

Forskning

Shiro Shibata disputerar 11 juni

Shiro Shibata disputerar på sin doktorsavhandling i nordiska språk.

Datum: torsdag 11 juni 2026
Tid: 13:00–15:00
Plats: Hörsal 7, hus D, plan 3, Södra huset, Frescati

Disputation i nordiska språk. Shiro Shibata: Word order in argument structure constructions: Ta med sig väskan or ta väskan med sig in Swedish

Konferens: Neurolinguistics in Sweden, NLS2026

11–12 juni anordnas konferensen Neurolinguistics in Sweden på Stockholms universitet.

Läs mer om konferensen på Centrum för tvåspråkighetsforsknings webbplats:

Neurolinguistics in Sweden, NLS2026

Vid frågor om att delta samt registrering till konferensen, kontakta Niclas Abrahamsson: niclas.abrahamsson@biling.su.se.

Intensivsvenska firar 10 år!

2016 startade samverkans- och utvecklingsprojekt Intensivsvenska. Det firas i samband med en utbildningsdag på Albano den 16 juni. Dagen startar kl. 9.00 och avslutas 16.30. Därefter följer ett jubileumsmingel för att fira de 10 åren.

Programmet bifogas och den som är intresserad är välkommen att lyssna, på en eller flera punkter. Kom dock inte mitt i en punkt utan i någon av pauserna. Om du vill delta hela dagen – säg till. Intensivsvenskagruppen kan ordna så att du får fika, etc. Mejla i så fall till samsyn@intensivsvenska.se.

Program: Skolöverskridande träff, Samsyn pdf, 130.6 kB.

Utbildning

Canvas-workshop 15 juni

Välkommen på Canvas-workshop!

Datum och tid: 15 juni kl. 13–16 (drop in)
Plats: D389

Det går bra att komma på bara en timme, eller på alla tre. Ingen föranmälan krävs.

Vid frågor, kontakta Sveflers Canvas-coacher på canvas.svefler@su.se.

Utöver institutionens Canvas-workshop finns centralt stöd från SU:

Påminnelse – utlysning av rektors medel för kvalitetsutveckling av utbildning

Rektors medel för kvalitetsutveckling av utbildning har utlysts årligen sedan 2015 i syfte att stärka kvaliteten i universitetets utbildningar. I 2026 års utlysning har vissa förändringar gjorts. Ansökningar ska nu göras av en institution, alternativt flera institutioner gemensamt. Om en och samma institution inkommer med mer än en projektansökan ska projekten rangordnas av institutionen.

Den som söker ska förankra hos närmaste chef, planera hjälp med budget i god tid, meddela Karolina och skicka en version till henne senast före midsommar (18 juni).

Läs med om utlysningen:

Utlysning av rektors medel för kvalitetsutveckling av utbildning – omgång 11

Personalmöten och IS-möten

Personalmöten

10 juni kl. 14.30–16, förlängt personalmöte med sommaravslutning, med AW, Albano, separat inbjudan kommer.

19 augusti ca kl. 8.30–16.30, upptakt med AW, Albano, separat inbjudan kommer.

Institutionsstyrelsens möten

3 juni kl. 9–12

Senast uppdaterad: 2026-05-29

Sidansvarig: Institutionen för svenska och flerspråkighet