Maskinöversättning

Den här kursen ger dig en översikt över olika typer av maskinöversättningssystem med fokus på arkitektur, användning, implementering och utvärdering.

Efter genomgången kurs ska du ha visat förmåga att:

  • beskriva, tillämpa och kritiskt utvärdera metoder för manuell och automatisk maskinöversättning
  • analysera och kritiskt bedöma vetenskapliga publikationer inom området maskinöversättning
  • beskriva och kritiskt diskutera arkitekturen hos maskinöversättningssystem
  • självständigt bygga egna översättningsmodeller med hjälp av existerande verktyg samt utvärdera och analysera översättningsresultatet
  • jämföra olika typer av maskinöversättningsstrategier, till exempel regelbaserad, statistisk och neural maskinöversättning
  • implementera komponenter som ingår i översättningssystem eller som används för utvärdering eller förbearbetning
  • planera och genomföra deluppgifter i forskningsarbetet utifrån sunda metodologiska principer och inom givna tidsramar


Undervisning

Undervisningen sker i form av lektioner och laborationer under handledning. Den utförs på distans eller på campus enligt angivelse för respektive kurstillfälle.

För mer detaljerad information hänvisas till kursplanen i spalten till höger.


Examination

Kursen examineras genom muntligt och/eller skriftlig redovisade uppgifter.

Schema finns tillgängligt senast en månad före kursstart. Vi rekommenderar inte utskrift av scheman då vissa ändringar kan ske. Vid kursstart meddelar utbildningsansvarig institution var du hittar ditt schema under utbildningen.
Observera att kurslitteraturen kan ändras fram till två månader före kursstart.
Kursrapporter visas för de tre senaste kurstillfällena.

Har du frågor som rör masterprogrammet i AI och språk kan du kontakta oss på
master-ai@ling.su.se.

Har du övriga frågor rörande dina studier på institutionen är du välkommen att kontakta oss på studentexpeditionen!