Forskningsprojekt Tvärspråkliga skillnader mellan svenska och spanska i kausalitetsdomän och dess inverkan [...]

Studien syftar till att undersöka tvärspråkliga skillnader mellan svenska och spanska i kausalitetsdomän och dess inverkan på enspråkigt-tvåspråkigt vittnesminne.

Det första målet med studien är att undersöka om svenska och spanska modersmålstalare visar skillnader i hur de beskriver, kodar för och återkallar avsiktliga och oavsiktliga händelser, och att utforska svensk-spanska tvåspråkigas prestation i samma uppgifter, på svenska respektive spanska.

Det andra målet är att identifiera verbala formuleringar som gynnar eller förhindrar återkallningsförmågan i varje grupp, mellan och inom grupper av talare, samt att analysera om dessa språkliga formuleringar kan antas som motsvarande i båda språk.

Det slutliga målet med studien är att öka den befintliga kunskapen om förhållandet mellan tvärspråkliga skillnader och minne för kausalitet.