Ljuba Veselinova redaktör för storverk om negationer i världens språk
I nära tio år har professor Ljuba Veselinova, Institutionen för lingvistik, varit intresserad av negationer. Nu kommer resultatet av hennes och andras forskning om hur negationer används i världens språk.
Illustration: @Negation in the world's languages
– Alla människor har behov av negationer, för att kunna uttrycka vad man inte vet, vad som inte sker, vad man inte gör; man vill kunna förneka, ljuga och vara ironisk. Och så vidare. Negationer finns därmed i alla världens språk, säger Ljuba Veselinova.
Uppåt 1 500 sidor om negationer
I slutet av januari 2026 kom resultatet av hennes och andra negationsforskares arbeten: ett verk i tre volymer på uppåt 1 500 sidor. Det inkluderar 43 kapitel skrivna av sammanlagt 56 författare från runt om världen. Ljuba är redaktör för volymerna, tillsammans med professor Matti Miestamo, Helsingfors universitet. Här kan vi lära oss hur negationer används i språk i Afrika, Eurasien och Australien, Papunesien, Nord- och Sydamerika.
Ljuba Veselinova bidrar med en artikel om negation i bulgariska, medan professor Henrik Liljegren, Institutionen för lingvistik, och Mohammad Kamal Khan, Allama Iqbal Open University, har skrivit en artikel om negation i pashto.
Intressant, inte sant?
”Negation in the world’s languages I-III” finns på förlagets sidor:
Negation in the world's languages I: Africa
Negation in the world's languages II: Eurasia
Negation in the world's languages III: Papunesia, Australia, and the Americas
Senast uppdaterad: 2026-03-09
Sidansvarig: Institutionen för lingvistik