Nytt forskningsprojekt om Camilla Mickwitz animationer och bilderböcker

Finlandssvenska Camilla Mickwitz (1937–1989) är främst känd för sina barnböcker om Jason, Emilia och Mimosa. Hon producerade även animerade filmer och tv-serier baserade på sina böcker. Beröringspunkterna mellan olika medier präglar hennes arbete och är en förutsättning både för hur det ser ut och hur det berättas i text.

– Både i sina animationsfilmer och bilderböcker arbetar Camilla Mickwitz ofta med aktuella samhällsfrågor – som jämställdhet, barns position i samhället, könsroller och konsumtion – samtidigt som uttrycket tydligt präglas av influenser från bildkonst och popkultur. Det är färgstarkt, naivistiskt och lekfullt, berättar Elina Druker.

Föregångare i barnkultur

Camilla Mickwitz ses som en av Finlands mest betydelsefulla barnboksillustratörer som banat väg för många i yrket efter henne. Hon spelade också en viktig roll för animationens och barn-tv:ns utveckling i Norden under 1970- och 1980-talen.

– Trots det finns det ganska lite forskning om hennes produktion. Även i ett internationellt perspektiv är forskningen om kvinnliga animatörers villkor och betydelse begränsad, och det är ett ämne som jag ser fram emot att undersöka närmare, säger Elina Druker.

Det här forskningsprojektet utgör den första integrerade, mediehistoriskt informerade analysen av Mickwitz konstnärskap över flera medier, institutionella sammanhang, och språkgränser, och bidrar med ny kunskap om animationsfilm, kvinnliga filmskapare och barnlitteratur.

Forskningen är tänkt att resultera i en bok om Mickwitz produktion, där Druker undersöker hur budskap och berättartekniker förändras när historier flyttas mellan olika medier.

– Jag hoppas att projektet ska bidra med ny kunskap om hennes verk, men också hur barnkulturen under den undersökta perioden ofta utvecklades i möten mellan olika medier, säger Elina Druker.