Colloquiums in German and Dutch: Viktoria Döberl on Hermann Hesse in South Korean popculture
Viktoria Döberl presents her research.
Seminar with Viktoria Döberl, Section for German, with the title (in German) "Hermann Hesse in der südkoreanischen Popkultur".
The seminar will be in German. Please contact Hanna Henryson (hanna.henryson@tyska.su.se) for more information and for the Zoom link!
Abstract in German
Im 80. Jubiläumsjahr der Verleihung des Literaturnobelpreises an Hermann Hesse ziehen wir das ernüchternde Fazit einer kontrastreichen Rezeption seiner Werke innerhalb der westlichen (und damit vor allem der deutschsprachigen) Literaturkritik. Zwar von Marcel Reich-Renicki folgenschwer als Trivialliterat etikettiert, erfreuen sich Hesses Werke durch die Dekaden hindurch dennoch bei einer globalen Leserschaft auch großer Beliebtheit. Nicht zuletzt war das 2016 beobachtbar an dem immensen Erfolg des Popalbums Wings der südkoreanischen Band BTS, die mit diesem über die Landesgrenzen hinaus Erfolge feierten und den Weg für eine internationale Rezeption südkoreanischer Kulturprodukte in neuen Dimensionen ebneten. Das Besondere daran? Das Konzept des gesamten Albums beruht auf dem in Südkorea am liebsten gelesenen Roman von Hermann Hesse: Demian.
Dieser Vortrag wird sich mit der Einordnung dieses Phänomens auseinandersetzen und sich dabei den Fragen widmen: Was passiert mit Kulturprodukten, wenn sie eine Transformation entlang vertikaler (zwischen „Hoch-“ und „Pop-“Kultur) und horizontaler (zwischen „Ost“ und „West“) Grenzen durchläuft? Können diese Prozesse noch als trans- oder hybridkulturell analysiert werden oder sprechen wir von etwas Neuem, etwas, wie Byung-Chul Han es ausdrückt, Hyperkulturellem?
Last updated: 2026-02-25
Source: Department of Slavic and Baltic Studies Finnish Dutch and German