The Romance Seminar: Agnes Vendel, Guest researcher
"Words in Progress: Latin word order for Romance speakers"
Seminar
Date:
Thursday 27 March 2025Time:
14.30 – 16.00Location:
Room C585 & Zoom*Word order is one of the most complex issues of Latin linguistics, and one of the most conspicuous differences from modern Romance languages. While being practically “free” from a syntactic point of view, Latin word order can instead be used to serve communicative and stylistic aims. However, drawing conclusions regarding such aims for a language with no living native speakers is difficult to say the least. In this paper, I will present my current work on Latin word order – and on the issue of discontinuous noun phrases in particular.
In contrast to nearly all previous research, I have taken a data driven, partly digital approach to the matter, and will discuss some of the benefits and challenges with my method. For instance, how can one integrate communicative (pragmatic) factors into a highly quantitative method? how should one evaluate different features stylistic variation? and what role should statistical methods play?
I am currently reworking my doctoral thesis (Cambridge, 2024) into a book with a scholarship from Enboms donationsfond. I would be very grateful for any input, particularly from those of you who have experience of working within different pragmatic frameworks, using digital tools to do linguistic or literary research, or to hear from those of you who work on older Romance languages regarding the linguistic developments around word order and the noun phrase!
*External participants may write to Anthony Lappin to receive the Zoom link (department members may find it in Romklass calendar)
Organisers:Anthony Lappin, Bengt Novén
Contact: Anthony Lappin
No registration required
Last updated: 2025-03-19
Source: Department of Romance Studies and Classics